lost in translation - filipino version

jag sitter ensam på hotellrummet i manila. sofia är här om sex timmar och jag ska nog åka och möta henne på flygplatsen. vill inte att hon ska vara ensam i denna stad haha. jag vet inte vad som hände, men manila känns som en sjukt obehaglig stad. det är knappt att jag vill gå ut idag, bara att hitta någonstans att äta känns som världens projekt. har dock funderat ut två ställen jag kan roa mig på idag, kinesiska kyrkogården ska tydligen vara en hit. annars finns det ett konstmuseum som känns rätt spännande också. alltså herregud, hur ska jag klara av att resa ensam när jag beter mig så här?